導演： 約翰·亞歷山大 約翰·麥凱 貝瑞特·奈魯利 S·J·克拉克森
簡介：曼城的一位警探 Sam Tyler 在辦案中被車撞倒在地，從昏迷中醒來後發現自己的4×4車變成了30年前的款式，車內有把他調到曼城警署的文件。原來他回到了1973年，還是在同一棟樓裏辦公，成了另一個警探 Gene Hunt 的下屬，Gene 是 DCI (Detective Chief Instpector)，Sam 是 DI (Dectective Inspector)，他們倆象是組長副組長的關係，手下還有幾個警探，包括制服女警 Annie (WPC Woman Police Constable)。
更新：全8集/2026-02-13 00:30:12
